Atât de aproape, indiferent cât de departe. Nu ar putea fi mai mult din inimă. Să avem întotdeauna încredere în cine suntem. Şi nimic altceva nu mai contează. Niciodată nu mi-am deschis inima în felul acesta. Viaţa este a noastră, o trăim cum vrem. Toate vorbele acestea nu le spun doar de dragul de a le rosti. Metallica: Nothing Else Matters (Official Music Video) 443K jam sessions · chords:EₘD CG. STYX Can't find my way home 2005 LiVE @ Gilford 66 jam sessions · chords:G DF C. Scorpions - Wind Of Change - HQ Audio 462 jam sessions · chords:CGDₘ G. The Eagles - Desperado (2013 Remaster) 16K jam sessions · chords:C CₘG Eₘ⁷. Tłumaczenie piosenki „Nothing Else Matters” artysty Metallica — angielski tekst przetłumaczony na bułgarski Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 The “Nothing Else Matters” video, which was uploaded to YouTube in October of 2009, was directed by Adam Dubin and edited by Sean Fullan and is made up of clips from the 1992 Metallica Nothing Else Matters Guitar Cover Metallica 🎸|Tabs + Chords|📕 FREE Chord & Songwriting Guitar eBook - https://www.guitarzero2hero.com🎼 TAB/Chords/Lyrics RADIO TAPOK. – Metallica - Nothing Else Matters (Cover by Radio Tapok) Посмотреть все тексты песен RADIO TAPOK. Близки на расстояниях. И искренны в сердцах. Друг другу доверяя. Иное не важно. Мы разделим все пополам. Наша жизнь . превод на българскибългарски/английски A A Нищо друго няма значение Версии: #1#2 Толкова близко без значение колко далече Не може да бъде по-далеч от сърцето Завинаги вярвайки кои сме ... и нищо друго няма значениеНикога не съм се разкривал така Животът си е наш,живеем го по нашия си начин Не казвам всички тези думи просто така и нищо друго няма значениеТърсех доверие и го открих в теб Всеки ден за нас е нещо ново Отвори ума си за различни виждания И нищо друго няма значение Никога не ме е интересувало какво правят те Никога не съм се интересувал какво знаят Но знам ....Толкова близко без значение колко далече Не може да бъде по-далеч от сърцето Завинаги вярвайки кои сме ... и нищо друго няма значениеНикога не ме е интересувало какво правят те Никога не съм се интересувал какво знаят Но знам ....Никога не съм се разкривал така Животът си е наш,живеем го по нашия си начин Не казвам всички тези думи просто такаТърсех доверие и го открих в теб Всеки ден за нас е нещо ново Отвори ума си за различни виждания И нищо друго няма значение Никога не ме е интересувало какво казват Никога не съм се интересувал какви игрички играят Никога не ме е интересувало какво правят Никога не съм се интересувал какво знаят и аз знам...Толкова близко без значение колко далече Не може да бъде по-далеч от сърцето Завинаги вярвайки кои сме ... Не, нищо друго няма значение! Добавено в отговор на заявка, направена от sleipnir английски английскианглийски Nothing Else Matters So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don't just say And nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Never cared for what they do Never cared for what they know But I know So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never cared for what they do Never cared for what they know But I know Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don't just say And nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Never cared for what they say Never cared for games they play Never cared for what they do Never cared for what they know And I know So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are No nothing else matters Докладвай текстаMetallica - Nothing Else Matters Превод Толкова близо, без значение колко е далеч не може да бъде повече от сърцето Заинаги вярвайки кои сме и нищо друго няма значение Никога не съм се разклривал по този начин Животът е наш, ще го живеем по наш начин Всички тези думи, които просто не казвам и нищи друго няма значение Търся доверие и го намирам в теб Всеки ден по нещо ново за нас Отвори съзнанието си за друг възглед и нищо друго няма значение Никога не ме беше грижа за това, което правят Никога не ме беше грижа за това, което знаят Но знам Толкова близо, без значение колко е далеч не може да бъде повече от сърцето Заинаги, вярвайки кои сме и нищо друго няма значение Никога не ме беше грижа за това, което правят Никога не ме беше грижа за това, което знаят Но аз знам Никога не съм се разклривал по този начин Животът е наш, ще го живеем по наш начин Всички тези думи,които просто не казвам и нищо друго няма значение Търся доверие и го намирам в теб Всеки ден по нещо ново за нас Отвори съзнанието си за друг възглед и нищо друго няма значение Никога не ме беше грижа за това,което казват Никога не ме беше грижа за игрите, които играят Никога не ме беше грижа за това,което правят Никога не ме беше грижа за това,което знаят а аз знам Толкова близо, без значение колко е далеч не може да бъде повече от сърцето Заинаги, вярвайки кои сме Не, нищо друго няма значение Докладвай превода Искам превод Добави превод Metallica Nothing Else Matters So close, no matter how far Couldn’t be much more from the heart Forever trusting who we are and nothing else matters Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don’t just say and nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view and nothing else matters never cared for what they do never cared for what they know but I know So close, no matter how far Couldn’t be much more from the heart Forever trusting who we are and nothing else matters never cared for what they do never cared for what they know but I know Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don’t just say Trust I seek and I find in you Every day for us, something new Open mind for a different view and nothing else matters never cared for what they say never cared for games they play never cared for what they do never cared for what they know and I know So close, no matter how far Couldn’t be much more from the heart Forever trusting who we are No, nothing else matters Ništa drugo nije važno Tako blizu, bez obzira koliko daleko Ne može biti mnogo dalje ni od srca Zauvek verujući u to ko smo i ništa drugo nije važno Nikad se nisam ovako otvorio Život je naš, živimo ga na svoj način Sve ove reči ne izgovaram tek tako i ništa drugo nije važno Poverenje tražim i nalazim ga u tebi Svaki dan donosi nam nešto novo Otvorenost za neko drugačije viđenje i ništa drugo nije važno Nikad me nije bilo briga šta oni rade nikad me nije bilo briga šta oni znaju ali ja znam Tako blizu, bez obzira koliko daleko Ne može biti mnogo dalje ni od srca Zauvek verujući ko smo i ništa drugo nije važno Nikad me nije bilo briga šta oni rade nikad me nije bilo briga šta oni znaju ali ja znam Nikad se nisam ovako otvorio Život je naš, živimo ga na svoj način Sve ove reči ne izgovaram tek tako Poverenje tražim i nalazim ga u tebi Svaki dan donosi nam nešto novo Otvorenost za neko drugačije viđenje i ništa drugo nije važno Nikad me nije zanimalo šta oni kažu nikad me nisu zanimale njihove igrice nikad me nije zanimalo šta oni rade nikad me nije zanimalo šta oni znaju a ja znam Tako blizu, bez obzira koliko daleko Ne može biti mnogo dalje ni od srca Zauvek verujući ko smo i ništa drugo nije važno Tekst piosenki So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trust in who we are And nothing else matters Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don't just say And nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Never cared for what they do Never cared for what they know But I know So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never cared for what they do Never cared for what they know But I know I never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don't just say And nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view And nothing else matters Never cared for what they say Never cared for games they play Never cared for what they do Never cared for what they know And I know, yeah So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trust in who we are No, nothing else matters Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Metallica Prevedeni tekstovi # • 2×4 A • Ain’t My Bitch • All Nightmare Long • All Within My Hands • Am I Evil • And Justice For All • Astronomy • Attitude B • Bad Seed • Battery • Better Than You • Blackened • Bleeding Me • Blitzkrieg • Breadfan • Broken Beat Scarred C • Carpe Diem Baby • Cheat On Me • Crash Course In Brain Surgery • Creeping Death • Cure • Cyanide – Cijanid D • Damage Case • Damage, Inc. • Dead Kennedy Rolls • Devil’s Dance • Die, Die My Darling • Dirty Window • Disposable Heroes • Don’t Tread On Me • Don’t Treat On Me • Dyers Eve E • Enter Sandman – Dolazi Peskar • Escape • Eye Of The Beholder F • Fade To Black • Fight Fire With Fire • Fixxxer • For Whom The Bell Tolls • Frantic • Free Speech For The Dumb • Frustration • Fuel G • Green Hell H • Harvester Of Sorrow • Hate Train • Helpless • Hero Of The Day • Hit The Lights • Holier Than Thou • Holy Revolver • Human I • I Disappear • Iced Honey • Invisible Kid • It’s Electric J • Jump In The Fire • Junior Dad • Just A Bullet Away K • Killing Time • King Nothing L • Last Caress • Lespa Messiah • Little Dog • Loverman • Low Man’s Lyric – Lirika malog coveka M • Mama Said • Master Of Puppets – Gospodar marioneta • Memory Remains – Ostaje secanje • Mercyful Fate (medley) • Metal Militia • Minus Human • Mistress Dread • More Than This (nevermore Your Whipping Boy) • Motorbreath • My Apocalypse – Moja apokalipsa • My Friend Of Misery • My World N • No Leaf Clover • No Remorse • Nothing Else Matters – Nista drugo nije vazno O • Of Wolf And Man • One • Orion • Overkill P • Phantom Lord • Poor Twisted Me • Prince Charming • Purify R • Rapid Fire – Rapidni oganj • Rebel Of Babylon • Ride The Lightning • Ronnie S • Sabbra Cadabra • Sad But True • Seek & Destroy • Shadows Of The Cross • Shoot Me Again • Slither • So What • Some Kind Of Monster • St. Anger • Stone Cold Crazy • Stone Dead Forever • Sweet Amber T • Temptation • That Was Just Your Life • The Day That Never Comes • The End Of The Line • The Four Horsemen • The Frayed Ends Of Sanity • The God That Failed • The House Jack Built • The Judas Kiss • The Memory Remains • The More I See • The Outlaw Torn – Rastrzani prognanik • The Prince • The Shortest Straw • The Small Hours • The Struggle Within • The Thing That Should Not Be • The Thorn Within • The Unforgiven – Neoprosteno I • The Unforgiven II – Neoprosteno II • The Unforgiven III – Neoprosteno III • The Unnamed Feeling • The Unvorgiven • The View • The Wait • Thorn Within • Through The Never • To Hell And Back • To Live Is To Die • Too Late • Trapped Underice • Tuesday’s Gone • Turn The Page – Okreni stranu U • Until It Sleeps W • Wasting My Hate • We Did It Again • Welcome Home • When a Blind Man Cries – Kad slepac place • Where The Wild Things Are • Wherever I May Roam • Whiplash – Svigar • Whiskey In The Jar If the lyrics you are looking for haven’t been translated yet, ask for the translation on our FORUM Ako tekst koji tražite još nije preveden, zamolite za prevod na našem FORUMU

metallica nothing else matters tekst i prevod